Полный вариант заголовка: "A treatise on mechanics / conducted by the Dionysius Lardner ; assisted by eminent literary and scientific men ; by Henry Kater and Dionysius Lardner".