Полный вариант заголовка: "Histoire des expeditions d' Alexandre : Tome 1 : redigee sur memoires de Ptolemee et d' Aristobule, ses lieutenans / par Flave Arrien de Nicomedie ; traduction nouvelle par P. Chaussard".