Полный вариант заголовка: "La Luciade, ou l'Ane : traduits en Francois / de Lucius de Patras ; traduite par P. L. Courier ; histoire veritable de Lucien ; traduite par Etienne Bequet ; extraits des romans d'Antoine Diogene et de Iamblique ; avec des notes par MM. Courier, Larcher, et autres hellenistes".